menú

Serie M5 Matter

Descripción general del producto

Introducción

Nombre del producto

Interruptor de pared inteligente SONOFF SwitchMan

Modelo de producto

M5-120W/86W/80W

Este interruptor de pared inteligente es compatible con Wi-Fi de 2.4 GHz. Una vez emparejado con la app eWeLink, podrá controlar fácilmente sus dispositivos desde cualquier lugar, programar la automatización y compartir el control con su familia. Gracias a su compatibilidad con Matter, se integra a la perfección con su ecosistema de hogar inteligente para mayor comodidad.

Reflejos

① Compatibilidad de la materia

Agregue fácilmente a plataformas de hogares inteligentes populares y sincronícelo con sus dispositivos existentes habilitados para Matter para una experiencia unificada y conectada.

Control de temporizador y programación

Configure horarios personalizados y temporizadores de cuenta regresiva para automatizar sus electrodomésticos según su estilo de vida.

③ Conectividad LAN para una latencia reducida

Experimenta un control más rápido con la conectividad de red local. Incluso si solo tu teléfono está desconectado del router, puedes seguir controlando el dispositivo sin interrupciones.

④ Escena inteligente

  • Sincronización de toda la casa: automatización entre dispositivos dentro del ecosistema Sonoff y el ecosistema Matter: cree sus escenarios inteligentes personalizados.

⑤ Retroiluminación de los botones

El interruptor cuenta con un indicador LED que facilita su localización en la oscuridad. Puedes ajustar la intensidad de la luz a tu gusto para que no perturbe tu descanso .

Aplicaciones

  • Iluminación inteligente que imita las rutinas naturales: ajusta los tiempos de encendido y apagado de la luz según los horarios diarios, sincronizándose con los ritmos naturales del cuerpo para un control eficiente de la iluminación.
  • Iluminación inteligente con detección de presencia: Funciona a la perfección con sensores de movimiento compatibles con Sonoff o Matter. Al detectar movimiento en la entrada, la luz se enciende automáticamente; en ausencia de movimiento, se apaga para ahorrar energía.
  • Iluminación inteligente con modo de seguridad: se integra con las cámaras de seguridad SONOFF para activar las luces de la habitación cuando se detecta movimiento en el exterior, simulando la presencia de ocupantes para una mayor seguridad.
  • etc...

Especificación

Modelo

Tipo 120: M5-1C-120W, M5-2C-120W, M5-3C-120W
86-Tipo: M5-1C-86W, M5-2C-86W, M5-3C-86W
Tipo 80: M5-1C-80W, M5-2C-80W, M5-3C-80W

MCU

ESP32

Clasificación

1C: 100-240 V ~ 50/60 Hz 10 A máx.

2C: 100-240 V ~ 50/60 Hz 5 A/Grupo 10 A Máx. total

3C: 100-240 V ~ 50/60 Hz 2 A/Grupo 6 A Máx. total

Carga máxima

1C: 2200W

2C: 2200 W (1-1100 W/unidad)

3C: 1320 W (1-440 W/unidad)

Carga de LED

1C: 300 W/220 V, 150 W/110 V

2C: 300 W/220 V/Grupo, 150 W/110 V/Grupo

3C: 100W/220V/cuadrilla, 60W/110V/cuadrilla

Conectividad inalámbrica

IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz

Peso neto

120-Tipo: 1C (177,5 g), 2C (184 g), 3C (186 g)
86-Tipo: 1C (153,8 g), 2C (160 g), 3C (163,7 g)
Tipo 80: 1C (131,5 g), 2C (139 g), 3C (141,3 g)

Dimensión

Tipo 120: 120 x 74 x 41,5 mm

86-Tipo: 86x86x41,5 mm
Tipo 80: 86 x 71 x 41,5 mm

Color

Blanco

Material de la carcasa

PC V0+CRS

Lugar de aplicación

Interior

Temperatura de trabajo

-10℃~40℃

Humedad de trabajo

5%~95% HR, sin condensación

Cumplimiento certificado

CE/FCC/ISED/RoHS

Estándar ejecutivo

EN 60669-2-1

Características principales

Plataforma eWeLink

Funciones de la página de inicio del dispositivo

Características principales

Descripción de la función

Abrir/cerrar dispositivo

  • Controlar el encendido y apagado de la carga .

Temporizador inteligente

  • Encendido y apagado programado .
  • Temporizador de cuenta regresiva .
  • Bucles recurrentes de encendido y apagado .

Configuración del dispositivo

Características principales

Descripción de la función

Asignar ubicación

Configure la casa y la habitación donde se ubicará el dispositivo.

Compartir dispositivo

El dispositivo se puede compartir con otras cuentas de eweLink.

Escena inteligente

  • Condición de activación: apertura/cierre /valor de potencia/consumo de potencia diario/consumo de potencia mensual .
  • Acción de ejecución: abrir/cerrar/revertir .

Plataformas de terceros

(Agregue el dispositivo a la aplicación eWeLink a través de la puerta de enlace SONOFF y luego sincronícelo con la plataforma de terceros correspondiente a través de la vinculación de la cuenta).


Alexa

Control de aplicación (Abrir/Cerrar) y control de voz (Abrir/Cerrar)

Página principal de Google

Control de aplicación (Abrir/Cerrar) y control de voz (Abrir/Cerrar)

Cosas inteligentes

Control de aplicación (Abrir/Cerrar) y control de voz (Abrir/Cerrar)

IFTTT

control de voz (abrir/cerrar)

Alicia

control de voz (Abrir/Cerrar)

Control de grupo

Cree un grupo que conste de uno o varios dispositivos del mismo tipo para habilitar el control sincrónico de todos los dispositivos dentro del grupo.

Control de LAN

Un método de control donde la aplicación se comunica directamente con el dispositivo a través del mismo enrutador, sin pasar por la plataforma en la nube.

  • Encendido/Apagado

Control remoto eWelink

Si también ha adquirido el SONOFF R5, puede añadirlo como subdispositivo al M5 Matter. Mediante la función "Escena" de la app eWeLink, ambos dispositivos se pueden vincular, lo que permite que el Sonoff R5 funcione como un práctico control remoto inalámbrico.

Notificaciones push

Envíe el estado de encendido/apagado del dispositivo y el consumo de energía al usuario.

Alerta fuera de línea

Cuando esta función está habilitada, el dispositivo notificará al usuario si permanece fuera de línea durante más de 5 minutos.

Registros

Registros de cambios de estado del dispositivo. (Puede consultar los registros de operación de los últimos tres meses).

Indicador de red

Indicador de red abierta/cerrada.

Retroiluminación de los botones

Ajuste el brillo de la luz de fondo de los botones.

Estado de encendido

El estado del interruptor del dispositivo cuando se restablece la energía después de un corte de energía.

  • Encendido/Apagado/Último estado

Ajuste de avance lento

El dispositivo se apaga/enciende automáticamente después de estar encendido durante un período específico.

Plataforma Matter

Plataformas y capacidades

Inicio de Apple

Página principal de Google

Alexa

Cosas inteligentes

Asistente de hogar

Botón Abrir/Cerrar

Guía de instalación y configuración

① Botón

Botón

Descripción

Una sola pulsación

Encender/apagar el dispositivo

Mantenga pulsado durante 5 segundos

El dispositivo está en modo de emparejamiento.

Indicador LED

Indicador de red (azul)

Estado del dispositivo

Destellos dos cortos y uno largo

Modo de emparejamiento

Sigue adelante

En línea

Parpadea dos veces

Red local

Parpadea una vez

Desconectado

Aviso:

  • El dispositivo ingresa al modo de emparejamiento de manera predeterminada cuando se enciende por primera vez, con la luz indicadora parpadeando lentamente.
  • Para volver a ingresar al modo de emparejamiento después de que el dispositivo haya salido de la configuración, simplemente presione y mantenga presionado el botón del dispositivo durante 5 segundos hasta que la luz indicadora parpadee con dos parpadeos cortos seguidos de un parpadeo largo.

Apagado

Advertencia: La instalación y el mantenimiento del dispositivo deben ser realizados por un electricista profesional. Para evitar descargas eléctricas, no utilice ninguna conexión ni toque el conector del terminal mientras el dispositivo esté encendido.

Instrucciones de cableado

Para garantizar la seguridad de su instalación eléctrica, es esencial que se haya instalado un disyuntor miniatura (MCB) o un disyuntor operado por corriente residual (RCBO) con una clasificación eléctrica de 10 A (1C, 2C), 6 A (3C) antes del M5-80W.

Símbolos de cableado

Terminales

Cables

N (opcional)

Línea Neutral

norte

Línea Neutral

Yo

Línea en vivo

Yo

Línea activa (100~240 V)

L salida 1

Terminal de salida en vivo__1 (100~240 V)

L salida2

Terminal de salida en vivo__2 (100~240 V)

L salida3

Terminal de salida en vivo__3 (100~240 V)

Descargar la aplicación

Descargue la aplicación " eWeLink " desde Google Play Store o Apple App Store .

Agregar dispositivo

Plataforma Matter

Abra una aplicación compatible con Matter para escanear el código QR de Matter en la Guía rápida o en el dispositivo mismo para agregarlo.

Añadir a Apple a través de Matter

Añadir a Google a través de Matter

Añadir a Alexa a través de Matter

Añadir a SmartThings a través de Matter

Añadir a Home Assiatant a través de Matter

Plataforma eWeLink

Abra eWeLink para escanear el código QR en la Guía rápida o en el propio dispositivo para agregarlo.

Introducir "Escanear"

 
 
 

Escanee el código QR en el dispositivo

o Guía rápida

 
 
 

Siga las instrucciones de cableado para conectar los cables (asegúrese de que la energía esté desconectada con anticipación y consulte a un electricista si es necesario)

Encienda el dispositivo

Mantenga presionado el botón durante 5 segundos

Compruebe el estado intermitente del indicador LED de Wi-Fi

(Dos cortos y uno largo)

Seleccione “Agregar dispositivo”

 

Busca el dispositivo y comienza a conectarte

 

Seleccione la red “Wi-Fi” e ingrese la contraseña.

Dispositivo “Agregado completamente”.

Instale el dispositivo en la caja de montaje

Fije el módulo de potencia a la caja de montaje con tornillos.

Enganche el pestillo del módulo del interruptor en la ranura superior del marco de metal.

Presione hacia abajo para fijar el módulo del interruptor en su lugar, se alineará automáticamente con las posiciones de los pasadores.

Nota: Este dispositivo se puede utilizar con el marco de interruptor SONOFF.

Restablecimiento de fábrica del dispositivo (ecosistema dual)

● "Eliminar el dispositivo" en la aplicación eWeLink

● Para los dispositivos previamente agregados exitosamente a eWeLink, realice un nuevo emparejamiento usando una cuenta eWeLink diferente

● Para dispositivos previamente agregados exitosamente en Matter, realice un nuevo emparejamiento Bluetooth a través de Matter

Preguntas frecuentes

1. No se pueden emparejar los dispositivos Wi-Fi con la aplicación eWeLink

1. Asegúrese de que el dispositivo esté en modo de emparejamiento.

El dispositivo saldrá automáticamente del modo de emparejamiento si no se empareja dentro de los 10 minutos.

2. Active el servicio de ubicación en su teléfono móvil y otorgue su permiso.

Antes de seleccionar la red Wi-Fi, debe activarse el servicio de ubicación y otorgarse el permiso. El permiso de ubicación se utiliza para obtener información de la lista de Wi-Fi. Si pulsa "Desactivar", el dispositivo no se agregará.

3. Asegúrate de que tu red Wi-Fi funcione en la banda de 2,4 GHz.

4. Asegúrate de haber ingresado un SSID y una contraseña de Wi-Fi correctos, sin caracteres especiales.

contenido. Una contraseña incorrecta es una causa muy común de fallos de emparejamiento.

5. Puede acercar el dispositivo al enrutador para obtener una buena transmisión de señal durante el emparejamiento.

⑥. Intente emparejar el dispositivo en el modo compatible.


2. Problemas con dispositivos Wi-Fi "fuera de línea"

Verifique los siguientes problemas mediante el estado del indicador LED de Wi-Fi:

El indicador LED parpadea una vez cada 2 segundos, lo que significa que no se puede conectar al enrutador.

1. Quizás ingresaste el SSID y la contraseña de Wi-Fi incorrectos.

2. Asegúrate de que tu SSID y contraseña de Wi-Fi no contengan caracteres especiales, como hebreo o árabe. Nuestro sistema no los reconoce, por lo que no podrás conectarte a la red Wi-Fi.

3. Quizás su enrutador tenga una capacidad de carga menor.

4. Quizás la señal Wi-Fi sea débil. El router está demasiado lejos del dispositivo.

o puede haber algunos obstáculos entre el enrutador y el dispositivo que impidan la señal

La transmisión está bloqueada.

5. Asegúrese de que la MAC del dispositivo no esté en la lista negra de su administrador de MAC.


3. El indicador LED parpadea dos veces repetidamente, lo que significa que no se puede conectar al servidor.

1. Asegúrese de que la conexión a internet sea normal. Puede usar su teléfono o computadora para conectarse a internet. Si no puede acceder, verifique la disponibilidad de la conexión.

②. Quizás su router tenga poca capacidad de carga. La cantidad de dispositivos conectados supera el límite máximo. Compruebe la capacidad máxima de su router. Si la cantidad de dispositivos conectados supera el límite máximo, elimine algunos dispositivos o cambie a un router más grande e inténtelo de nuevo.

3. Contacte con su proveedor de servicios de internet (ISP) y confirme que la dirección de nuestro servidor no esté protegida.

cn-disp.coolkit.cc (China continental)

as-disp.coolkit.cc (en Asia excepto China)

eu-disp.coolkit.cc (en la UE)

us-disp.coolkit.cc (en EE. UU.)

Si ninguno de los métodos anteriores resolvió este problema, envíe su problema a través de ayuda y comentarios en la aplicación eWeLink.

Solución de problemas

1. En el caso de productos multicanal, cuando se enciende la bombilla del canal A, ¿por qué la bombilla del canal B, que está apagada, se enciende levemente o parpadea?

Este problema también se debe a la incompatibilidad o mala compatibilidad de las bombillas utilizadas. Puede deberse a la bombilla del canal A o a la del canal B, siendo esta última la más probable.

Saber más

Para obtener una guía detallada y una revisión de la serie SONOFF M5 Matter, visita nuestro curso gratuito en SONOFF Academy .

Anterior
Interruptores de pared inteligentes
Próximo
Serie M5
Recientemente modificado: 2025-08-19