Seria ZBM5

Przegląd produktu

Wstęp

Nazwa produktu	SONOFF SwitchMan Zigbee Inteligentny przełącznik ścienny (Obsługuje zarówno przewód neutralny, jak i bez przewodu neutralnego)
Model produktu	ZBM5-120W/86W/80W

To urządzenie to inteligentny przełącznik ścienny oparty na technologii Zigbee, który umożliwia pracę w trybie z wymaganym przewodem neutralnym lub bez przewodu neutralnego, w zależności od konfiguracji instalacji elektrycznej w domu. W połączeniu z bramką SONOFF Zigbee można zdalnie sterować otwieraniem/zamykaniem urządzenia, ustawiać harmonogram/timer, tworzyć inteligentne sceny i korzystać z innych inteligentnych metod sterowania.

Przegląd najważniejszych wydarzeń

① Uniwersalna zgodność okablowania

Obsługuje tryb z wymaganym przewodem neutralnym i tryb bez wymaganego przewodu neutralnego .

② Łączność Zigbee 3.0

ZBM5 jest w pełni kompatybilny z bramkami Sonoff Zigbee i można go bezproblemowo zintegrować z Home Assistant za pośrednictwem ZBDongle, zapewniając lokalną kontrolę o niskim opóźnieniu, co pozwala na stworzenie stabilnej i niezawodnej inteligentnej sieci obejmującej cały dom.

③ Tryb odłączania przekaźnika

Po włączeniu tej funkcji nadal możesz zdalnie sterować swoimi inteligentnymi urządzeniami za pomocą „Inteligentnych scen”, nawet gdy przełącznik fizyczny jest wyłączony. A jeśli urządzenie przejdzie w tryb offline, przełącznik fizyczny natychmiast odzyska pełną kontrolę.

④ Router Zigbee

W trybie przewodu neutralnego (Neutral-Required Wire Mode) ZBM5 działa również jako router Zigbee, wzmacniając sieć kratową Zigbee poprzez zwiększenie zasięgu sygnału i usprawnienie komunikacji między urządzeniami. Ciesz się niezawodną łącznością w całym inteligentnym domu.

⑤ Timer i harmonogram

Skonfiguruj niestandardowe harmonogramy i liczniki czasu, aby zautomatyzować pracę urządzeń na podstawie swojego stylu życia.

⑥ Inteligentna scena

Natychmiastowa konfiguracja: Aktywuj złożone procedury jednym dotknięciem.
Synchronizacja w całym domu: automatyzacja między urządzeniami w ramach ekosystemu Sonoff – twórz spersonalizowane inteligentne scenariusze.

Aplikacje

Zaplanowane sterowanie oświetleniem

Ustaw timery (np. włączanie światła o 9:00 rano, wyłączanie o 22:00), aby zmniejszyć rachunki za energię, a jednocześnie udoskonalić zautomatyzowane działanie urządzenia.

Tryb izolacji przekaźnika

Fizycznie wyłączaj oświetlenie, nie tracąc kontroli nad nim za pomocą aplikacji — rozwiązując „problem sterowania offline” występujący w przypadku tradycyjnych inteligentnych żarówek.

Tryby Dom/Poza domem z inteligentnym oświetleniem

Po podłączeniu do domowych lamp, ZBM5 współpracuje z bramką SONOFF + czujnikiem ruchu, umożliwiając:

Tryb domowy: automatyczne włączanie świateł po przybyciu na miejsce
Tryb nieobecności: światła wyłączają się, gdy nie zostanie wykryty żaden ruch

itp...

Specyfikacja

Model	120 W: ZBM5-1C-120 W, ZBM5-2C-120 W, ZBM5-3C-120 W 86W: ZBM5-1C-86W, ZBM5-2C-86W, ZBM5-3C-86W 80W: ZBM5-1C-80W, ZBM5-2C-80W, ZBM5-3C-80W
MCU	EFR32MG22
Ocena	1C: 100-240 V~ 50/60 Hz 10 A Maksymalne obciążenie rezystancyjne μ 2C: 100-240 V~ 50/60 Hz 10 A/grupa, całkowite obciążenie rezystancyjne maks. 10 A μ 3C: 100-240 V~ 50/60 Hz 10 A/grupa, całkowite obciążenie rezystancyjne maks. 10 A μ
Obciążenie LED	1C: 400 W przy 240 V, 200 W przy 100 V 2C: 400 W przy 240 V/grupa, 200 W przy 100 V/grupa, łącznie 400 W przy 240 V, 200 W przy 100 V 3C: 400 W przy 240 V/grupa, 200 W przy 100 V/grupa, łącznie 400 W przy 240 V, 200 W przy 100 V
Min. obciążenie	3 W (tryb wejściowy bez przewodu neutralnego)
Łączność bezprzewodowa	Zigbee 3.0
Waga netto	120W: 1C: 176g, 2C: 184g, 3C: 193g 86W: 1C: 157,3 g , 2C: 167,6 g , 3C: 176 g 80W: 1C: 132,8 g, 2C: 141,6 g, 3C: 150,3 g
Wymiar	120W: 120x74x39,4 mm 86 szer.: 87 x 87 x 40,2 mm 80W: 86x71x40,3 mm
Kolor	Biały
Materiał obudowy	PC+CRS
Miejsce zastosowania	Wnętrz
Temperatura pracy	10T40 (-10℃~40℃)
Wilgotność robocza	5%~95% RH, bez kondensacji
Orzecznictwo	CE/RoHS

Kluczowe funkcje eWeLink

Ogłoszenie:

Ta funkcjonalność odnosi się do możliwości dostępnych po sparowaniu urządzenia z aplikacją eWeLink. W przypadku urządzeń sparowanych z innymi platformami za pośrednictwem „ Integracji z aplikacjami innych firm ” zapoznaj się z sekcją [ Szczegóły obsługi funkcji bramy] .
ZBM5 jest urządzeniem kompatybilnym ze standardem Zigbee i do działania wymaga bramy Zigbee. Obsługiwane modele bram i ich odpowiednie warianty funkcji opisano w sekcji [Lista zgodnych koncentratorów Zigbee ] .

Funkcje strony głównej urządzenia
Główne cechy	Opis funkcji
Otwórz/Zamknij urządzenie	Kontroluj włączanie/wyłączanie obciążenia .
Inteligentny timer	Zaplanowane włączanie/wyłączanie . Odliczanie czasu . Powtarzające się pętle włączania-wyłączania .

Ustawienia urządzenia
Główne cechy		Opis funkcji
Przypisz lokalizację		Skonfiguruj dom i pomieszczenie, w którym znajduje się urządzenie.
Udostępnij urządzenie		Urządzenie można udostępniać innym kontom eweLink.
Platformy stron trzecich (Dodaj urządzenie do aplikacji eWeLink za pośrednictwem bramki SONOFF, a następnie zsynchronizuj je z odpowiednią platformą innej firmy, łącząc konta.)	Alexa	sterowanie aplikacją (otwórz/zamknij) i sterowanie głosowe (otwórz/zamknij)
	Google Home	sterowanie aplikacją (otwórz/zamknij) i sterowanie głosowe (otwórz/zamknij)
	IFTTT	sterowanie aplikacją (otwieranie/zamykanie) i sterowanie głosowe (otwieranie/zamykanie)
	SmartThings	sterowanie aplikacją (otwórz/zamknij) i sterowanie głosowe (otwórz/zamknij)
	Alicja	sterowanie aplikacją (otwórz/zamknij) i sterowanie głosowe (otwórz/zamknij)
	Sber	sterowanie aplikacją (otwórz/zamknij) i sterowanie głosowe (otwórz/zamknij)
	HiLink	sterowanie aplikacją (otwórz/zamknij) i sterowanie głosowe (otwórz/zamknij)
Kontrola grupowa		Utwórz grupę składającą się z jednego lub wielu urządzeń tego samego typu, aby umożliwić synchroniczne sterowanie wszystkimi urządzeniami w grupie.
Powiadomienia push		Przekaż użytkownikowi informacje o stanie włączania/wyłączania urządzenia oraz o poborze mocy.
Inteligentna scena		Warunki wyzwalania: otwarcie / zamknięcie / wartość mocy / dzienne zużycie energii / miesięczne zużycie energii . Akcja wykonania: otwórz/zamknij/odwróć .
Alert o błędzie		Urządzenie działa obecnie w trybie dwuprzewodowym (neutralny + faza), ale z powodu problemu z połączeniem przewodu neutralnego, działa w trybie pojedynczego przewodu fazowego. Może to powodować migotanie w oprawach oświetleniowych o niskiej mocy. Aplikacja powiadomi użytkownika o konieczności sprawdzenia połączenia.
Dzienniki historyczne		Rejestr zmian statusu urządzenia. (Można przeglądać rejestry operacji z ostatnich trzech miesięcy).
Stan włączenia zasilania		Urządzenie automatycznie wyłącza się/włącza po upływie określonego czasu działania.

Lista kompatybilnych koncentratorów Zigbee

	eWeLink		Asystent domowy
	Most ZBBridge	ZBBridge Pro ZBBridge Ultra NSPanel Pro iHost	ZBDongle-E/P (Platforma Z2M)	ZBDongle-E/P (Platforma ZHA)
Włącz/Wyłącz	√	√	√	√
Regulator czasowy	×	√	×	×
Odłącz przekaźnik	×	√	√	×
Dzienniki historyczne (Wyświetlane na ewelink)	×	√	×	√
Stan włączenia zasilania	×	√	√	√
Wskaźnik sieci	×	√	√	×
OTA	×	√	√	√

Ogłoszenie:

Bramki Philips i routery Fritzbox Zigbee nie są obsługiwane.
Jeśli nie uda się dodać urządzenia do bramy Zigbee, zaktualizuj bramę do najnowszej wersji.

Przewodnik instalacji i konfiguracji

① Wskaźnik LED

Wskaźnik sieci (niebieski)	Opis
Powolne miganie	Urządzenie znajduje się w trybie parowania.
Szybki błysk	Urządzenie znajduje się w trybie parowania.
Miga 3 razy	Tryb okablowania został pomyślnie przełączony

② Przycisk

Przycisk	Opis
Pojedyncze naciśnięcie	Włącz/wyłącz urządzenie inteligentne
Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund	Urządzenie znajduje się w trybie parowania.

Ogłoszenie:

Po pierwszym włączeniu urządzenie domyślnie przechodzi w tryb parowania, a kontrolka zaczyna powoli migać.
Stan parowania trwa 180 sekund. Aby ponownie wejść w tryb parowania, naciśnij i przytrzymaj przycisk urządzenia przez 5 sekund.

Przygotowanie instalacji

Wpisz „Skanuj”

Zeskanuj kod QR na urządzeniu lub w Szybkim przewodniku

Wybierz „Dodaj urządzenie”

Instalacja

Wyłącz zasilanie

Ostrzeżenie: Instalację i konserwację urządzenia należy zlecić wykwalifikowanemu elektrykowi. Aby uniknąć porażenia prądem, nie należy podłączać żadnych urządzeń ani dotykać złącza, gdy urządzenie jest włączone!

Instrukcja okablowania

Aby zagwarantować bezpieczeństwo instalacji elektrycznej, przed montażem urządzeń ZBM5-1C-80W, ZBM5-2C-80W lub ZBM5-3C-80W konieczne jest zainstalowanie wyłącznika nadprądowego (MCB) lub wyłącznika różnicowoprądowego z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym (RCBO) o prądzie znamionowym 10 A.

Brak konieczności stosowania przewodu neutralnego:

Wymagany tryb okablowania neutralnego:

Ogłoszenie:

Wybierz tryb bez przewodu neutralnego lub tryb z przewodem neutralnym, w zależności od instalacji elektrycznej w Twoim domu.
W trybie bez przewodu neutralnego: minimalne obsługiwane obciążenie wynosi 3 W. Urządzenie nie obsługuje innych typów obciążeń indukcyjnych, takich jak wentylatory.
Sprawdź, czy wszystkie przewody są prawidłowo podłączone.

Symbole okablowania
Terminale		Przewody
N (opcjonalnie)	Linia neutralna	N	Linia neutralna
L	Linia na żywo	L	Linia pod napięciem (100~240 V)
Wyjście L 1	Zacisk wyjściowy na żywo__1 (100~240 V)
L out2	Zacisk wyjściowy na żywo__2 (100~240 V)
L out3	Zacisk wyjściowy na żywo__3 (100~240 V)

Zainstaluj urządzenie w puszce montażowej

Przykręć moduł zasilania do puszki montażowej za pomocą śrub.

Umieść zatrzask modułu przełącznika w górnym rowku metalowej ramy.

Naciśnij w dół, aby zamocować moduł przełącznika na miejscu, a zostanie on automatycznie wyrównany z pozycją pinów.

Uwaga: Jeśli puszka do montażu ściennego jest wykonana z plastiku i ma niewielkie rozmiary, można pominąć osłonę ochronną.

Uwaga: To urządzenie można stosować z ramką przełącznika SONOFF.

Pobierz aplikację

Proszę pobrać aplikację „ eWeLink ” ze sklepu Google Play lub Apple App Store .

Dodaj urządzenie

Włącz zasilanie

Po włączeniu urządzenie przejdzie w tryb parowania ustawiony domyślnie przy pierwszym użyciu, a wskaźnik sygnału LED będzie „powoli migać”.

Notatka:

Gdy urządzenie zostanie włączone po raz pierwszy, należy określić aktualny tryb okablowania na podstawie metody okablowania. Może być konieczne odczekanie około 10 sekund przed przejściem w normalny tryb pracy.
Urządzenie wyjdzie z trybu parowania, jeśli nie zostanie wykonane żadne działanie w ciągu 3 minut. Aby ponownie włączyć tryb parowania, naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk na urządzeniu przez 5 sekund, aż lampka kontrolna zacznie powoli migać i zgaśnie.

Parowanie aplikacji eWeLink

Po zakończeniu instalacji urządzenia włącz zasilanie.

Wróć do aplikacji eWeLink i wybierz opcję „Dodaj urządzenie” w aplikacji.

Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk na urządzeniu przez 5 sekund.

Wskaźnik sygnału LED będzie „powoli migać”.

Wybierz bramkę Zigbee.

Poczekaj, aż dodawanie się zakończy.

Przywracanie ustawień fabrycznych

Warunki wyzwalające (spełnienie dowolnego warunku).

Naciśnij i przytrzymaj przycisk urządzenia przez 5 sekund.
Usuń urządzenie w eWeLink.

Opis trybu okablowania

Po pierwszym włączeniu urządzenie automatycznie przejdzie w tryb „bez przewodu neutralnego” lub „bez przewodu neutralnego”, w zależności od rzeczywistej konfiguracji okablowania. Różne tryby różnią się kompatybilnością z obciążeniami. W przypadku konieczności zmiany metody okablowania, na przykład z trybu „z przewodem neutralnym” na tryb „bez przewodu neutralnego”, należy wykonać poniższe kroki:

1. Wybierz jedną z poniższych metod, aby przywrócić ustawienia fabryczne urządzenia:

● Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk na urządzeniu dłużej niż 5 sekund

● Usuń urządzenie w aplikacji eWeLink

2. Po odłączeniu zasilania i ponownym podłączeniu wskaźnik sygnału urządzenia (niebieski) zamiga trzy razy.

Po wykonaniu powyższych kroków odczekaj 10 sekund, aż urządzenie zacznie działać prawidłowo. Dodaj urządzenie ponownie do bramki, a przełączy się ono w odpowiedni tryb, zgodnie z nową konfiguracją okablowania.

Różnice między trybami okablowania

1. Tryb bez biegu neutralnego:

Urządzenie działa jako urządzenie końcowe Zigbee, a obciążenie zewnętrzne ma minimalne zapotrzebowanie na moc, wynoszące minimum 3 W. W tym trybie inteligentne oświetlenie nie jest obsługiwane, w tym między innymi oświetlenie ściemnialne, zmieniające kolor, gradientowe oraz z wbudowanymi kontrolerami, a także paski świetlne.

2. Wymagany tryb neutralny:

Urządzenie działa jako router Zigbee, zwiększając niezawodność i zasięg sieci Zigbee w środowisku użytkowania. Ten tryb ma mniej ograniczeń dotyczących obciążenia zewnętrznego i nie wymaga minimalnego poboru mocy. W tym trybie obsługiwane są inteligentne oświetlenie, które można obsługiwać za pomocą funkcji „Odłącz przekaźnik” w aplikacji eWeLink.

Często zadawane pytania

1. Jakie typy żarówek są obsługiwane i jaki jest zakres kompatybilności?
Poniżej przedstawiono wymagania i wsparcie dla żarówek.

①Żarówki żarowe:

2400 W przy 240 V maks. (na kanał lub łącznie), 1000 W przy 100 V maks. (na kanał lub łącznie), minimum 3 W (tylko w trybie bez przewodu neutralnego).

②Żarówki LED/CFL/świetlówki fluorescencyjne:

400 W przy 240 V maks. (na kanał lub łącznie), 200 W przy 100 V maks. (na kanał lub łącznie), minimum 3 W (tylko w trybie bez przewodu neutralnego).

W przypadku starszych świetlówek z zapłonnikami należy wymienić zapłonnik na elektroniczny, aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia przełącznika.

Rozwiązywanie problemów

1. Dlaczego żarówka lekko się świeci lub migocze po wyłączeniu światła?

Problem ten występuje wyłącznie w trybie okablowania bez przewodu neutralnego i może być spowodowany przez dwa następujące czynniki:

①Urządzenie jest w trybie wymaganym do podłączenia przewodu neutralnego, ale samo okablowanie nie jest neutralne.

Możesz sprawdzić tę usterkę za pomocą przypomnienia w aplikacji. W niektórych szczególnych przypadkach tryb pracy produktu może nie przełączać się prawidłowo. Na przykład, jeśli urządzenie wcześniej działało w trybie z wymaganym przewodem neutralnym, ale okablowanie zostanie zmienione na tryb bez przewodu neutralnego bez resetowania urządzenia, urządzenie może nie przełączyć się na prawidłowy tryb.

Rozwiązanie: Zresetuj urządzenie zgodnie z instrukcją zawartą powyżej w części „Przełącz tryb okablowania”.

② Żarówka zewnętrzna ma niewystarczającą moc lub jest niekompatybilna.

W trybie bez przewodu neutralnego minimalne zapotrzebowanie na moc żarówek zewnętrznych wynosi 3 W. Dlatego podłączona żarówka musi mieć moc co najmniej 3 W. Nawet jeśli moc żarówki wynosi 3 W, nie oznacza to, że jest ona kompatybilna. Tryb bez przewodu neutralnego obsługuje większość popularnych marek oświetlenia, ale żarówki mniej znanych marek lub podróbki mogą powodować problemy, takie jak migotanie lub awaria urządzenia, ze względu na konstrukcję i materiały ich wewnętrznych obwodów. Prosimy o rozważny wybór.

Rozwiązanie: Wymień żarówkę na markową o mocy ≥3 W.

2. Dlaczego w przypadku produktów wielokanałowych, gdy żarówka kanału A jest włączona, żarówka kanału B, która jest wyłączona, lekko się świeci lub migocze?

Ten problem jest również spowodowany niekompatybilnością lub słabą kompatybilnością użytych żarówek. Może on być spowodowany żarówką z kanałem A lub B, przy czym ta druga jest bardziej prawdopodobna.