
Descripción general del producto
Introducción
Orb-MW1 es un interruptor de pared inteligente que admite Wi-Fi de 2,4 GHz, utiliza cableado neutro y es compatible con el ecosistema Matter, lo que permite una integración perfecta con dispositivos inteligentes de otras marcas para construir la automatización de su hogar.
Nombre del producto
|
Interruptor de pared inteligente SONOFF Matter Over WiFi
|
Modelo de producto
|
MINIR4M-E
|
Reflejos
● Compatibilidad de la materia
Con el soporte del protocolo Matter, MINIR4M-E garantiza una integración perfecta con otras marcas y ecosistemas, lo que le permite construir una configuración de hogar inteligente unificada y eficiente.
● Temporizador inteligente
Establezca horarios personalizados y temporizadores de cuenta regresiva para automatizar sus dispositivos, alineándose perfectamente con su rutina diaria.
● Escena inteligente
Funciona a la perfección con sensores, interruptores y otros dispositivos Sonoff, creando un ecosistema inteligente totalmente conectado para una experiencia cohesiva.
● Modo de relé de desconexión
Con esta función activada, podrá controlar remotamente sus dispositivos inteligentes mediante "Escenas Inteligentes", incluso con el interruptor físico apagado. Si el dispositivo se desconecta, el interruptor físico recupera el control total al instante.
Especificación
Nombre del producto
|
Orbe-MW1
|
Serie de productos
|
Serie Fusion
|
Tipo de producto
|
Interruptor de pared inteligente Matter over WiFi
|
Modelo
|
MINIR4M-E
|
MCU
|
ESP32-C3FN4
|
Clasificación
|
100-240 V~ 50/60 Hz 10 A Carga resistiva máxima μ
|
Wi-Fi
|
IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz
|
Peso neto
|
84 gramos
|
Dimensión del producto
|
86 x 86 x 34 mm
|
Color
|
Blanco
|
Material de la carcasa
|
ordenador personal
|
Diámetro del cableado (recomendado)
|
Solo conductor de cobre SOL/STR de 16 AWG a 14 AWG
|
Lugar de aplicación
|
Interior
|
Temperatura de trabajo
|
10T40 (-10℃~40℃)
|
Humedad de trabajo
|
5-95 % HR, sin condensación
|
Proceso de dar un título
|
CE/RoHS
|
Características principales
Plataforma eWeLink
Funciones de la página de inicio del dispositivo
|
Características principales
|
Descripción de la función
|
Encendido/Apagado
|
Estado de encendido/apagado del dispositivo
|
Cronograma
|
Configure el dispositivo para completar la acción especificada en el momento especificado.
|
Minutero
|
Establecer acciones retrasadas para que el dispositivo las ejecute después de un tiempo específico
|
Temporizador de bucle
|
El dispositivo ejecuta una acción predefinida cíclicamente en intervalos de tiempo especificados.
|
Configuración del dispositivo
|
Características principales
|
Descripción de la función
|
Plataformas de terceros
|
Alexa
|
Puede controlar sus dispositivos inteligentes a través de servicios de terceros, incluido el control por voz.
|
Página principal de Google
|
IFTTT
|
Cosas inteligentes
|
Alicia
|
Asignar ubicación
|
Configure la casa y la habitación donde se ubicará el dispositivo.
|
Compartir
|
El dispositivo se puede compartir con otras cuentas de eweLink.
|
Crear grupo
|
Después de crear varios dispositivos en un grupo, puedes sincronizar todos los dispositivos del grupo.
|
Escena inteligente
|
Condición de activación
|
- Encendido/Apagado
- Interruptor externo [Clic] Cuando se habilita Desconectar relé, esta condición de activación adicional se agrega a la escena.
|
Acción de ejecución
|
- Encendido/Apagado/Reversa
|
Control de LAN
|
Un método de control donde la aplicación se comunica directamente con el dispositivo a través del mismo enrutador, sin pasar por la plataforma en la nube.
|
Notificaciones push
|
Después de activar las notificaciones push, asegúrese también de otorgar permisos de notificación en Ajustes del teléfono > Permisos para la aplicación eWeLink. Esto le permite recibir notificaciones push cuando cambia el estado del dispositivo.
|
Alerta fuera de línea
|
Activa la función "Notificaciones sin conexión" y otorga permisos de notificación a eWeLink en Ajustes del teléfono > Permisos. Recibirás una notificación push móvil 5 minutos después de que el dispositivo se desconecte.
|
Registros
|
Registros de cambios de estado del dispositivo. (Puede consultar los registros de operación de los últimos tres meses)
|
Indicador de red
|
|
Estado de encendido
|
El estado del interruptor del dispositivo cuando se restablece la energía después de un corte de energía.
- Encendido/Apagado/Último estado/Invertir último estado
|
El estado de encendido se retrasará durante el tiempo que usted configure.
- Habilitar/Deshabilitar
- Rango de duración: 0,5 s~59 min 59,5 s
|
Ajustes de avance lento
|
El dispositivo se apaga/enciende automáticamente después de estar encendido durante un período específico.
- Habilitar/Deshabilitar
- Rango de duración: 0,5 s~23 h 59 min 59,5 s
- Estado: Encendido automático/Apagado automático
|
Configuración de Wi-Fi
|
Configurar la red WiFi conectada al dispositivo.
|
Habilitar el modo de emparejamiento
|
El dispositivo entrará en modo de emparejamiento, lo que te permitirá añadirlo a una plataforma Matter como Apple, Alexa o Google. Después de 10 minutos, el dispositivo saldrá automáticamente del modo de emparejamiento.
|
Eliminar dispositivo
|
Retire el dispositivo de la plataforma eWeLink.
|
Plataforma Matter
Aviso:
Para utilizar el control por voz con Home Assistant, debes comprar el altavoz oficial de Home Assistant (Home Assistant Voice) por separado.
|
Guía de instalación y configuración
① Botón de cambio
- Una sola pulsación: enciende o apaga el dispositivo inteligente
② Botón del dispositivo
- Pulsación única: enciende/apaga el dispositivo inteligente.
- Mantén pulsado durante 5 segundos: El dispositivo entra en modo de emparejamiento. (Tiempo de emparejamiento: 3 minutos)
③ Indicador LED (azul)
Modo eWeLink
- Dos parpadeos cortos y uno largo: el dispositivo está en modo de emparejamiento.
- Sigue encendido: el dispositivo está en línea.
- Parpadeo rápido una vez: Dispositivo fuera de línea.
- Parpadeo rápido dos veces: conectado al enrutador, pero no conectado a la nube.
Modo Materia
- Dos parpadeos cortos y uno largo: el dispositivo está en modo de emparejamiento.
- Sigue encendido: el dispositivo está en línea.
- Parpadeo rápido una vez: Dispositivo fuera de línea.
1. Apagado

ADVERTENCIA
La instalación y el mantenimiento del dispositivo deben ser realizados por un electricista profesional. Para evitar descargas eléctricas, no utilice ninguna conexión ni toque el conector del terminal mientras el dispositivo esté encendido.
2. Instrucciones de cableado
Para garantizar la seguridad de su instalación eléctrica, es esencial que se haya instalado un disyuntor miniatura (MCB) o un disyuntor operado por corriente residual con protección contra sobrecorriente integral (RCBO) con una clasificación eléctrica de 6 A antes del ZBMINIL2-E .
Asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente.

Instrucciones para los símbolos de cableado
Terminales
|
|
Cables
|
|
norte
|
Línea Neutral
|
norte
|
Línea Neutral
|
L En
|
Línea en vivo
|
L En
|
Línea activa (100-240 V~)
|
L fuera
|
Terminal de salida en vivo (100-240 V~)
|
|
|
3. Encender
Al usar el dispositivo por primera vez, este entrará en modo de emparejamiento por defecto tras encenderse. En ese momento, el indicador LED parpadeará con un patrón de "dos destellos cortos y uno largo".

El dispositivo saldrá del modo de emparejamiento si no se empareja en 10 minutos. Para acceder a este modo, mantenga pulsado el botón durante unos 5 segundos hasta que el indicador LED parpadee dos veces y uno más, y suéltelo.
Guía del usuario del ecosistema Matter
Abra una aplicación compatible con Matter para escanear el código QR de Matter en la Guía rápida o en el dispositivo mismo para agregarlo.

Añadir a Apple a través de Matter
|

Añadir a Google a través de Matter
|

Añadir a Alexa a través de Matter
|

Añadir a SmartThings a través de Matter
|

Añadir a Home Assiatant a través de Matter
|
Guía del usuario del ecosistema eWeLink
① Descargue la aplicación eWeLink
Descargue la aplicación " eWeLink " desde Google Play Store o Apple App Store .

② Escanee el código QR para agregar el dispositivo

Introducir "Escanear"
|

Escanee el código QR en la guía rápida o en el dispositivo
|

Seleccione "Agregar dispositivo"
|

(Si el dispositivo sale del modo de emparejamiento)
Mantenga presionado el botón durante 5 segundos
|

Compruebe el estado de parpadeo del indicador LED
(Dos cortos y uno largo)
|

Busca el dispositivo y comienza a conectarte
|

Seleccione la red “Wi-Fi” e ingrese la contraseña
|

Dispositivo "Añadido completamente"
|
|
Instalación

Restablecimiento de fábrica
Restablezca el dispositivo a la configuración de fábrica mediante "Eliminar dispositivo" en la aplicación eWeLink.
Preguntas frecuentes
1. ¿Con qué tipo de caja de conexiones es compatible el Orb-MW1?

2. ¿Qué es la materia y por qué es importante?
Matter es un nuevo estándar de conectividad para hogares inteligentes que permite que dispositivos de diferentes marcas y ecosistemas (como Apple HomeKit, Google Home, Amazon Alexa, SmartThings, etc.) interactúen a la perfección. Orb-MW1 es compatible con Matter, lo que facilita la integración y el control multiplataforma.
3. ¿Orb-MW1 requiere un cable neutro?
Sí. Orb-MW1 requiere un cable neutro para una instalación y funcionamiento adecuados.
4. ¿Cuál es la carga máxima que puede soportar Orb-MW1?
El dispositivo admite una carga máxima de 10 A o aproximadamente 2400 W (a 240 V). Por seguridad, evite superar este límite.
6. ¿Con qué aplicaciones o ecosistemas es compatible Orb-MW1?
Con soporte de Matter, funciona con:
- Inicio de Apple
- Página principal de Google
- Amazon Alexa
- Asistente de hogar
- Samsung SmartThings
Solución de problemas
1. El dispositivo no aparece durante el emparejamiento de Matter.
- Asegúrese de que el dispositivo esté en modo de emparejamiento.
- Asegúrese de que su dispositivo móvil y Orb-MW1 estén en la misma red Wi-Fi de 2,4 GHz.
- Actualice la aplicación y el sistema operativo de su teléfono y del centro de hogar inteligente.
2. El dispositivo está fuera de línea o no responde en la aplicación.
- Compruebe si la red Wi-Fi está funcionando normalmente.
- Reinicie su enrutador y el Orbe-MW1.
- Si es necesario, reinicie el dispositivo y vuelva a emparejarlo.
3. El Orb-MW1 hace clic mientras la carga no se enciende.
- Verifique nuevamente el cableado de acuerdo con la guía de instalación.
- Asegúrese de que los terminales estén bien apretados.
- Asegúrese de que la carga esté por debajo de 10 A.
4. No se puede controlar Orb-MW1 desde el asistente de voz.
- Asegúrate de que el dispositivo aparezca y se pueda controlar en tu aplicación Matter Hub.
- Vuelva a vincular el servicio en su aplicación de asistente.
- Compruebe si Internet funciona correctamente.
Exploración de aplicaciones
SONOFF diseña una serie de archivos de impresión 3D para accesorios de sensores, lo que permite a los usuarios imprimir en 3D según sus propias necesidades para cumplir con los requisitos de diversos escenarios.
Advertencia : confirme la polaridad magnética entre el imán y el sensor antes de ensamblar el imán en los accesorios del sensor.
Accesorio de sensor impreso en 3D : compatible con SONOFF SNZB-01P/SNZB-02P:

Toque aquí para obtener los modelos impresos en 3D
Funciona con SONOFF SNZB-01P:
Funciona con SONOFF SNZB-02P:
Accesorio de sensor impreso en 3D : compatible con SONOFF SNZB-03P:

Toque aquí para obtener los modelos impresos en 3D
Funciona con SONOFF SNZB-03P:
Accesorio de sensor impreso en 3D : compatible con SONOFF SNZB-02D/SNZB-02WD

Toque aquí para obtener los modelos impresos en 3D
Marco para interruptor de pared y SONOFF SNZB-02D:
Marco para interruptor de pared y SONOFF SNZB-02WD: