Speisekarte

T5-Serie

Produktübersicht

Einführung

Produktname	SONOFF TX Ultimate Smart Touch Wandschalter
Produktmodell	T5-120/86

SONOFF TX Ultimate ist ein vielseitiger Smart-Touch-Schalter, der die Dual-Mode-Steuerung für Licht und Vorhänge unterstützt. Durch einfaches Berühren schalten Sie Licht oder elektrische Vorhänge ein/aus (Motoranpassung erforderlich). Mit Ton, LED-Licht und Vibrationsfeedback für eine intuitivere Bedienung. In Verbindung mit der eWeLink-App können Benutzer fernsteuern, Timer einstellen oder intelligente Szenen erstellen, was den Komfort und die Heimautomatisierung verbessert.

Highlights

① Fernbedienung

Profitieren Sie von einer Vielzahl von Steuerungsmöglichkeiten, darunter lokale Bedienung, Fernsteuerung per App und Sprachsteuerung über Smart-Lautsprecher von Drittanbietern. Erleben Sie maximale Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit bei der Verwaltung Ihrer Geräte.

② Dualer Arbeitsmodus

Dieser Schalter bietet zwei Modi: Schaltmodus und Motormodus. Im Schaltmodus können Sie die Beleuchtung bequem steuern. Im Motormodus verwandelt er elektrische Vorhänge in ein intelligentes System, sodass Sie sie bequem öffnen und schließen oder ihre Position prozentual an Ihre Beleuchtungsbedürfnisse anpassen können. Ob für Lichter oder Vorhänge – dieser Schalter bietet höchsten Komfort und ein Smart-Home-Erlebnis.

3 Dreifaches Feedback und Lautlosmodus
Dieser Schalter kombiniert Ton-, Licht- und Vibrationseffekte für ein intuitiveres und reaktionsschnelleres Benutzererlebnis. Er unterstützt außerdem den „Nicht stören“-Modus, mit dem Benutzer alle Ton- und Lichtsignale für bestimmte Zeiträume deaktivieren können, um Störungen in ruhigen oder nächtlichen Umgebungen zu vermeiden.

④ Gestensteuerung

Dieser Schalter unterstützt Gestensteuerung. Mit einfachen Gesten können Sie intelligente Szenen auslösen und Ihr Wohnumfeld sofort automatisieren. Darüber hinaus können Sie mit der Gestensteuerung die Ambientebeleuchtung ganz einfach ein- und ausschalten. Es ist ein nahtloses, intuitives Erlebnis, das Komfort und Leichtigkeit in Ihr Zuhause bringt.

⑤ Umgebungslicht

Dieser Wandschalter ist mit einer LED-Leuchte ausgestattet, die als Ambientelicht fungieren kann und eine Vielzahl von Lichteffekten bietet, die zu Ihrer persönlichen Atmosphäre passen.

Anwendungen

DIY-Lichteffekte : Schaffen Sie eine einzigartige Atmosphäre mit benutzerdefinierten Lichteffekten für verschiedene Umgebungen, z. B. Schlafenszeitstimmung, Partyatmosphäre, Urlaubsstimmung und mehr.
Lichtsteuerung : Mit einem Klick schalten Sie beim Verlassen des Hauses alle an den Schalter angeschlossenen Lichter aus.
Vorhangautomatik : Am Wochenende werden die Vorhänge um 7 Uhr morgens automatisch um 30 % geöffnet, sodass Sie sanft mit natürlichem Licht geweckt werden und direktes Sonnenlicht in Ihren Augen vermieden wird.
Feedback in dunklen Umgebungen : Das spürbare Feedback in Form von „Ton, Licht und Vibration“ stellt sicher, dass Ihr Befehl auch in Umgebungen mit wenig Licht erfolgreich ausgeführt wird.
usw...

Spezifikation

Modell	120-Typ: T5-1C-120/T5-2C-120/T5-3C-120/T5-4C-120 86-Typ: T5-1C-86/T5-2C-86/T5-3C-86/T5-4C-86
MCU	ESP32
Eingang	1C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 5 A 2C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 10 A 3C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 15 A 4C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 16 A
Ausgabe	1C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 5 A 2C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 5 A/Gang 10 A/Gesamt 3C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 5 A/Gang 15 A/Gesamt 4C: 100–240 V ~ 50/60 Hz, max. 4 A/Gang 16 A/Gesamt
LED-Last	1C: 150 W max. bei 240 V, 62.5 W max. bei 100 V 2C: 150 W max. bei 240 V/Gang, 62.5 W max. bei 100 V/Gang 3C: 150 W max. bei 240 V/Gang, 62.5 W max. bei 100 V/Gang 4C: 150 W max. bei 240 V/Gang, 75 W max. bei 100 V/Gang
Drahtlose Verbindung	IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz
Nettogewicht	120-Typ: 1C ( 196,6 g ), 2C ( 202 g ), 3C (207,6 g), 4C (210 g) 86-Typ: 1C (164 g), 2C (168,5 g), 3C (174 g), 4C (181 g)
Produktabmessung	120-Typ: 120 x 74 x 39 mm 86-Typ: 86 x 86 x 39 mm
Farbe	Weiß
Gehäusematerialien	PC +CRS
Anwendbarer Ort	Innenbereich
Arbeitstemperatur	-10℃ ~ 40℃
Arbeitsfeuchtigkeit	5 – 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Zertifizierung	120-Typ: CE/FCC/RoHS/ISED 86-Typ: CE/SRRC/RoHS
Executive-Standard	EN IEC 60669-2-1

Hauptfunktionen von eWeLink

Switch-Modus

Funktionen der Geräte-Startseite
Hauptmerkmale	Funktionsbeschreibung
Gerät öffnen/schließen	Steuern Sie das Ein-/Ausschalten der Last.
Umgebungslicht	Umgebungslicht öffnen/schließen .
Modus	Passen Sie die Lichteffekte der Umgebungsbeleuchtung an.
Zeitplan	Geplantes Ein/Aus .
Timer	Countdown-Timer .
Loop-Timer	Wiederkehrende Ein-Aus-Schleifen .

Geräteeinstellungen
Hauptmerkmale		Funktionsbeschreibung
Standort zuweisen		Richten Sie das Zuhause und den Raum ein, in dem sich das Gerät befindet.
Gerät freigeben		Das Gerät kann mit anderen eweLink-Konten geteilt werden.
Intelligente Szene		Auslösebedingung: Öffnen/Schließen /Leistungswert/täglicher Stromverbrauch/monatlicher Stromverbrauch . Ausführungsaktion: öffnen/schließen/umkehren .
Plattformen von Drittanbietern (Fügen Sie das Gerät über das SONOFF-Gateway zur eWeLink-App hinzu und synchronisieren Sie es dann über die Kontoverknüpfung mit der entsprechenden Drittanbieterplattform.)	Alexa	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	Google Home	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	SmartThings	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	IFTTT	Sprachsteuerung (öffnen/schließen)
	Alice	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	华为智能生活	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	天猫精灵 ( VIP-Vorteile )	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	小爱同学	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	小度	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
Gruppensteuerung		Erstellen Sie eine Gruppe bestehend aus einem oder mehreren Geräten desselben Typs, um die synchrone Steuerung aller Geräte innerhalb der Gruppe zu ermöglichen.
LAN-Steuerung		Eine Steuerungsmethode, bei der die App über denselben Router direkt mit dem Gerät kommuniziert, ohne den Umweg über die Cloud-Plattform zu nehmen. Ein/Aus
eWelink-Fernbedienung		Wenn Sie zusätzlich den SONOFF R5 erworben haben, können Sie ihn als „Sub-Gerät“ zum S40TPB hinzufügen. Mithilfe der „Szenenfunktion“ in der eWeLink-App können die beiden Geräte verknüpft werden, sodass der Sonoff R5 als praktische drahtlose Fernbedienung fungiert.
Anpassen		Ton- und Lichteffekte beim Ein-/Ausschalten des Schaltergeräts. Vibrationsfeedback beim Öffnen/Schließen beim Berühren des Geräts. Schaltet die Kontrollleuchte ein/aus. Unterstützt den „Nicht stören-Modus“, der die „Ton- und Lichteffekte“ und „Statusaufforderungen der Anzeigeleuchten“ zu festgelegten Zeiten vorübergehend deaktiviert, um Störungen zu vermeiden.
Push-Benachrichtigungen		Übermitteln Sie dem Benutzer den Ein-/Aus-Status und den Stromverbrauch des Geräts.
Protokolle		Aufzeichnungen von Gerätestatusänderungen. (Sie können die Betriebsaufzeichnungen der letzten drei Monate anzeigen.)
Arbeitsmodus		Arbeitsmodus des Geräts umschalten : Schaltmodus : Kann den Ein-/Aus-Status des Geräts steuern. Motormodus : Kann als Schalter zur Steuerung des Vorhangmotors fungieren.
Gesten		Intelligente Szenen auslösen durch Gleiten. Schalten Sie das Ambientelicht durch Antippen ein/aus.
Einschaltzustand		Der Schaltzustand des Geräts, wenn die Stromversorgung nach einem Stromausfall wiederhergestellt wird. Ein/Aus/Letzter Zustand
Tippbetrieb-Einstellung		Das Gerät schaltet sich nach einer bestimmten Einschaltdauer automatisch aus bzw. ein.

Motormodus

Funktionen der Geräte-Startseite
Hauptmerkmale	Funktionsbeschreibung
Schaltfläche „Öffnen/Schließen/Pause“	Steuern Sie das Ein-/Ausschalten der Last.
Prozentuale Kontrolle	Prozentuale Steuerung des Öffnungs- und Schließgrads des Vorhangs.
Umgebungslicht	Umgebungslicht öffnen/schließen .
Modus	Passen Sie die Lichteffekte der Umgebungsbeleuchtung an.
Zeitplan	Geplantes Ein/Aus .
Timer	Countdown-Timer .

Geräteeinstellungen
Hauptmerkmale		Funktionsbeschreibung
Standort zuweisen		Richten Sie das Haus und den Raum ein, in dem sich das Gerät befindet.
Gerät freigeben		Das Gerät kann mit anderen eweLink-Konten geteilt werden.
Intelligente Szene		Auslösebedingung: Öffnen/Schließen /Leistungswert/täglicher Stromverbrauch/monatlicher Stromverbrauch . Ausführungsaktion: öffnen/schließen/umkehren .
Plattformen von Drittanbietern (Fügen Sie das Gerät über das SONOFF-Gateway zur eWeLink-App hinzu und synchronisieren Sie es dann über die Kontoverknüpfung mit der entsprechenden Drittanbieterplattform.)	Alexa	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	Google Home	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	SmartThings	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	IFTTT	Sprachsteuerung (öffnen/schließen)
	Alice	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	华为智能生活	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	天猫精灵 ( VIP-Vorteile )	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	小爱同学	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
	小度	Sprachsteuerung (Öffnen/Schließen)
Gruppensteuerung		Erstellen Sie eine Gruppe bestehend aus einem oder mehreren Geräten desselben Typs, um die synchrone Steuerung aller Geräte innerhalb der Gruppe zu ermöglichen.
LAN-Steuerung		Eine Steuerungsmethode, bei der die App über denselben Router direkt mit dem Gerät kommuniziert, ohne den Umweg über die Cloud-Plattform zu nehmen. Ein/Aus
eWelink-Fernbedienung		Wenn Sie zusätzlich den SONOFF R5 erworben haben, können Sie ihn als „Sub-Gerät“ zum S40TPB hinzufügen. Mithilfe der „Szenenfunktion“ in der eWeLink-App können die beiden Geräte verknüpft werden, sodass der Sonoff R5 als praktische drahtlose Fernbedienung fungiert.
Anpassen		Ton- und Lichteffekte beim Ein-/Ausschalten des Schaltergeräts. Vibrationsfeedback beim Öffnen/Schließen beim Berühren des Geräts. Schaltet die Kontrollleuchte ein/aus. Unterstützt den „Nicht stören-Modus“, der die „Ton- und Lichteffekte“ und „Statusaufforderungen der Anzeigeleuchten“ zu festgelegten Zeiten vorübergehend deaktiviert, um Störungen zu vermeiden.
Push-Benachrichtigungen		Übermitteln Sie dem Benutzer den Ein-/Aus-Status und den Stromverbrauch des Geräts.
Protokolle		Aufzeichnungen von Gerätestatusänderungen. (Sie können die Betriebsaufzeichnungen der letzten drei Monate anzeigen.)
Arbeitsmodus		Arbeitsmodus des Geräts umschalten : Schaltmodus : Kann den Ein-/Aus-Status des Geräts steuern. Motormodus : Kann als Schalter zur Steuerung des Vorhangmotors fungieren.
Motorrückwärtsgang		Ändern Sie die Laufrichtung des Motors. Wenn die Vorwärts- und Rückwärtskabel des Motors falsch angeschlossen sind, ist eine Neuverdrahtung des Motors nicht erforderlich.
Reisekalibrierung		Kalibrieren Sie den Bewegungsbereich des Motors, um die vollständig geschlossenen und vollständig geöffneten Positionen zu bestätigen und sicherzustellen, dass der Motor bei Verwendung der Prozentsteuerung in präzisen Prozentpositionen arbeitet.
Gesten		Intelligente Szenen auslösen durch Gleiten. Schalten Sie das Ambientelicht durch Antippen ein/aus.

Installations- und Konfigurationshandbuch

① Schalterfeld

Schnellklick

Lange drücken

Taste	Beschreibung
Schnellklick	Gerät ein-/ausschalten
5 Sekunden lang gedrückt halten	Das Gerät befindet sich im Kopplungsmodus.

② Touchscreen

Wischen

Mehrpunktklick

Touchscreen-Bedienbildschirm

Beschreibung

Wischen Sie auf dem Schalterfeld

(Stellen Sie sicher, dass die Wischdistanz 50 % davon überschreitet.)

120-Typ:

• T5-120 unterstützt Wischen nach links/rechts

• T5-120 unterstützt Wischen nach oben/unten

86-Typ:
• T5-86 unterstützt Wischen nach links/rechts

Lösen Sie die Smart-Szene aus.

Mehrpunktklick

Schalten Sie das Umgebungslicht manuell ein/aus.

③ Umgebungslicht/Schalter-LED-Anzeige/Netzwerk-LED-Anzeige

LED-Anzeigen	LED-Anzeigestatus	Gerätestatus
Pairing-LED-Anzeige	Im „Zyklusmodus“	Gerät ist im Pairing-Modus
Netzwerk-LED-Anzeige (Blau)	Blinkt einmal schnell	Gerät ist nicht mit dem Router verbunden
Netzwerk-LED-Anzeige (Blau)	Blinkt zweimal schnell blau	Gerät ist mit dem Router verbunden aber nicht in die Cloud

④ Verdrahtungsanschlüsse

Beachten:

Nach dem Einschalten wechselt das Gerät bei der ersten Verwendung standardmäßig in den Bluetooth-Kopplungsmodus und die LED-Rahmenleuchte leuchtet im „Zyklusmodus“.
Das Gerät beendet den Bluetooth-Kopplungsmodus, wenn innerhalb von 30 Minuten keine erfolgreiche Kopplung erfolgt. Um den Kopplungsmodus erneut zu aktivieren, berühren Sie das Wandschalterfeld 5 Sekunden lang, bis die LED-Rahmenleuchte im „Zyklusmodus“ leuchtet.

Verdrahtungsanleitung

Um die Sicherheit Ihrer elektrischen Anlage zu gewährleisten, ist es wichtig, dass vor dem TX Ultimate entweder ein Leitungsschutzschalter (MCB) oder ein Fehlerstrom-Schutzschalter mit integriertem Überstromschutz (RCBO) mit einer elektrischen Nennleistung von 10 A (T5-1C-86, T5-2C-86) bzw. 16 A (T5-3C-86, T5-4C-86) installiert wird. (Motorlast nicht inbegriffen)

Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind.

Switch-Modus

Motormodus

Beachten:

Nur T5-3C-86 unterstützt das Umschalten in den Motormodus.

Verdrahtungssymbole
Klemmen		Drähte
N (Optional)	Neutrale Linie	N	Neutrale Linie
L	Live-Leitung	L	Stromleitung (100–240 V)
L aus1	Live-Ausgangsanschluss__1 (100~240 V)
L aus2	Live-Ausgangsanschluss__2 (100~240 V)
L aus3	Live-Ausgangsanschluss__3 (100~240 V)
L aus4	Live-Ausgangsanschluss__4 (100~240 V)

Gerät hinzufügen

Laden Sie die App „eWeLink“ herunter

Bitte laden Sie die App „ eWeLink “ aus dem Google Play Store oder Apple App Store herunter .

eWeLink App-Kopplung

Öffnen Sie eWeLink, um den QR-Code in der Kurzanleitung oder auf dem Gerät selbst zu scannen und das Gerät hinzuzufügen.

Geben Sie "Scan" ein

Scannen Sie den QR-Code auf dem Gerät

Bitte folgen Sie den Verdrahtungsanweisungen, um die Kabel anzuschließen (stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung vorher unterbrochen ist und wenden Sie sich bei Bedarf an einen Elektriker).

Schalten Sie das Gerät ein

Drücken Sie die Taste 5 Sekunden lang

Überprüfen Sie den Blinkstatus der WLAN-LED-Anzeige

(Zyklusmodus.）

Wählen Sie „Gerät hinzufügen“

Suchen Sie nach dem Gerät und beginnen Sie mit der Verbindung

Wählen Sie das Netzwerk „WLAN“ und

Geben Sie das Passwort ein.

Gerät „Komplett hinzugefügt“.

Motorbetrieb:

Nach der Verkabelung basierend auf dem Motormodus können Sie in der App vom Arbeitsmodus auf den Motormodus umschalten, wodurch herkömmliche Motoren intelligent und über Methoden wie Smartphones, intelligente Szenen und Sprachbefehle steuerbar werden.

Anwendbare Last: Kann bidirektionale Wechselstrommotoren wie Rollläden, Jalousien, Vorhänge und Markisen steuern;

Unterstützt nur Motoren mit eingeschränkten Positionsfunktionen.
Maximaler Motorlaststrom: 1A

Arbeitsweise:

Verbinden Sie die positive Rotationsleitung mit Kanal eins, um die positive Rotation/Öffnung zu steuern.
Schließen Sie die Rückwärtsdrehleitung an Kanal drei an, um die Rückwärtsdrehung/das Schließen zu steuern.

App-Einstellungen: Nachdem Sie das Gerät hinzugefügt haben, wechseln Sie vom Arbeitsmodus in den Motormodus, indem Sie die Schritte in den Abbildungen befolgen.

Wählen Sie auf der Seite „Geräteeinstellungen“ „Arbeitsmodus“ aus.

Wählen Sie „Motormodus“.

Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen

● Nach dem „Löschen des Geräts“ in der eWeLink-App

● Führen Sie für Geräte, die zuvor erfolgreich zu eWeLink hinzugefügt wurden, eine neue Kopplung mit einem anderen eWeLink-Konto durch

Häufig gestellte Fragen

1. WLAN-Geräte können nicht mit der eWeLink-App gekoppelt werden

①Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Kopplungsmodus befindet.

Das Gerät verlässt den Kopplungsmodus automatisch, wenn innerhalb von 10 Minuten keine Kopplung erfolgt.

②Bitte schalten Sie den Ortungsdienst auf Ihrem Mobiltelefon ein und geben Sie die Erlaubnis.

Bevor Sie das WLAN-Netzwerk auswählen, sollten Sie den Standortdienst aktivieren und die Berechtigung erteilen. Die Berechtigung für Standortinformationen dient zum Abrufen von WLAN-Listeninformationen. Wenn Sie auf „Deaktivieren“ tippen, wird das Gerät nicht hinzugefügt.

3 Stellen Sie sicher, dass Ihr WLAN-Netzwerk im 2,4-GHz-Band läuft.

④Stellen Sie sicher, dass Sie eine korrekte WLAN-SSID und ein korrektes Passwort ohne Sonderzeichen eingegeben haben.

enthalten. Ein falscher Code ist ein häufiger Grund für ein fehlgeschlagenes Pairing.

⑤Sie können das Gerät während der Kopplung in die Nähe des Routers bringen, um eine gute Signalübertragung zu gewährleisten.

⑥Bitte versuchen Sie, das Gerät im Kompatibilitätsmodus zu koppeln.

2. Probleme mit dem „Offline“-Modus von WLAN-Geräten

Bitte überprüfen Sie die folgenden Probleme anhand des Status der WLAN-LED-Anzeige:

Wenn die LED-Anzeige alle 2 Sekunden einmal blinkt, bedeutet dies, dass keine Verbindung zum Router hergestellt werden kann.

①Vielleicht haben Sie die falsche WLAN-SSID und das falsche Passwort eingegeben.

②Stellen Sie sicher, dass Ihre WLAN-SSID und Ihr Passwort keine Sonderzeichen enthalten, z. B. hebräische oder arabische Zeichen. Unser System kann diese Zeichen nicht erkennen, daher schlägt die Verbindung zum WLAN fehl.

③Vielleicht hat Ihr Router eine geringere Übertragungskapazität.

④Vielleicht ist die WLAN-Signalstärke schwach. Ihr Router ist zu weit von Ihrem Gerät entfernt.

oder es können einige Hindernisse zwischen dem Router und dem Gerät sein, so dass das Signal

Die Übertragung ist blockiert.

⑤Stellen Sie sicher, dass die MAC des Geräts nicht auf der schwarzen Liste Ihrer MAC-Verwaltung steht.

3. Wenn die LED-Anzeige zweimal wiederholt blinkt, bedeutet dies, dass keine Verbindung zum Server hergestellt werden kann.

①Stellen Sie sicher, dass die Internetverbindung normal funktioniert. Sie können Ihr Telefon oder Ihren PC verwenden, um eine Verbindung zum Internet herzustellen. Sollte der Zugriff fehlschlagen, überprüfen Sie bitte die Verfügbarkeit der Internetverbindung.

② Ihr Router verfügt möglicherweise über eine geringe Übertragungskapazität. Die Anzahl der angeschlossenen Geräte überschreitet den Maximalwert. Bitte überprüfen Sie die maximale Geräteanzahl Ihres Routers. Sollte die Anzahl der angeschlossenen Geräte den Maximalwert überschreiten, löschen Sie bitte einige Geräte oder wechseln Sie zu einem größeren Router und versuchen Sie es erneut.

3. Wenden Sie sich bitte an Ihren ISP und bestätigen Sie, dass unsere Serveradresse nicht abgeschirmt ist:

cn-disp.coolkit.cc (China (Festland))

as-disp.coolkit.cc (in Asien außer China)

eu-disp.coolkit.cc (in der EU)

us-disp.coolkit.cc (in den USA)

Wenn keine der oben genannten Methoden das Problem gelöst hat, senden Sie Ihr Problem bitte über „Hilfe & Feedback“ in der eWeLink-App.

Fehlerbehebung

1. Warum leuchtet oder flackert bei Mehrkanalprodukten die ausgeschaltete Glühbirne des Kanals B leicht, wenn die Glühbirne des Kanals A eingeschaltet ist?

Dieses Problem wird auch durch die Inkompatibilität oder mangelnde Kompatibilität der verwendeten Glühbirnen verursacht. Es kann durch die Glühbirne des A-Kanals oder die Glühbirne des B-Kanals verursacht werden, wobei letztere wahrscheinlicher ist.