Produktübersicht

Einführung

Produktname	SONOFF TH Origin Smarter Temperatur- und Feuchtigkeitsüberwachungsschalter
Produktmodell	THR316; THR320

SONOFF TH Origin ist ein intelligenter Temperatur- und Feuchtigkeitsüberwachungsschalter mit Sensorschnittstelle zur Fernsteuerung von Geräten je nach Umgebungsbedingungen. Dank der Unterstützung der eWeLink-App ermöglicht TH Origin Echtzeit-Datenüberwachung und Automatisierung basierend auf voreingestellten Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwellenwerten. Nutzer können aktuelle Messwerte einsehen, historische Daten überprüfen und intelligente Szenen erstellen. TH Origin ist mit Sensoren der TH-Serie (z. B. WTS01, MS01, THS01) kompatibel und eignet sich daher für Szenarien wie Gewächshaussteuerung, intelligente Bewässerung und klimasensitives Gerätemanagement.

Highlights

• Hochleistungskompatibel – Bewältigt problemlos Lasten bis zu 20 A

Mit Unterstützung für bis zu 20 A Ausgangsleistung ist SONOFF TH Origin bereit für Haushaltsgeräte wie Heizungen, Luftentfeuchter, Wasserkocher und mehr.

• 6-Monats-Temperatur- und Feuchtigkeitsprotokoll – Stündliche Daten, exportierbar nach Excel

Überwachen Sie Umweltveränderungen stundengenau bis zu sechs Monate lang. Analysieren Sie Trends stunden-, tage- oder monatsweise und exportieren Sie die Daten für eine einfache Berichterstellung nach Excel – ideal für Gewächshäuser, Gärräume oder Serverräume.

• Intelligente Zeitplanung – Komfort trifft Energieeffizienz

Richten Sie bis zu 8 automatisierte Programme ein, die durch Temperatur, Luftfeuchtigkeit oder Zeit ausgelöst werden. Schalten Sie Geräte automatisch ein oder aus, um es in Ihrem Raum gemütlich zu halten und gleichzeitig den ganzen Tag über Energie zu sparen.

• Sprachsteuerung mit Alexa und Google Assistant

Steuern Sie Geräte und überprüfen Sie Umgebungswerte freihändig mit Ihrem bevorzugten Sprachassistenten. Sagen Sie einfach ein Wort – TH Origin reagiert sofort auf Ihre Befehle.

• Intelligente Szenen und Automatisierung mehrerer Geräte

Erstellen Sie intelligente Automatisierungen für mehrere Geräte basierend auf Umgebungsbedingungen oder Gerätezuständen. Nutzen Sie TH Origin sowohl als Auslöser als auch als Aktionsausführer, um leistungsstarke Smart-Home-Szenarien mühelos zu realisieren.

Anwendungen

• Klimatisierung im Gewächshaus

Schalten Sie Ventilatoren, Heizungen oder Luftbefeuchter automatisch ein, wenn die Temperatur oder Luftfeuchtigkeit voreingestellte Schwellenwerte überschreitet, und sorgen Sie so für optimale Bedingungen für das Pflanzenwachstum.

• Intelligente Bewässerungssysteme

Stellen Sie eine Verbindung mit dem Bodenfeuchtesensor MS01 her oder nutzen Sie die Feuchtigkeitswerte, um Bewässerungspumpen oder -ventile auszulösen und so den Wasserverbrauch in Gärten, auf Rasenflächen oder auf Bauernhöfen zu optimieren.

• Temperaturempfindliches Gerätemanagement

Ideal für Serverräume, Aquarien, Reptilienbecken oder Weinkeller – stellen Sie sicher, dass Geräte wie Kühler, Heizungen oder Ventilatoren basierend auf Umgebungsmesswerten automatisch aktiviert werden.

• Automatisierung des Heimkomforts

Steuern Sie Geräte wie Luftentfeuchter, Klimaanlagen oder elektrische Heizgeräte, um ein angenehmes Raumklima aufrechtzuerhalten – freihändig und stets optimiert.

• Energieeinsparung und Sicherheitsoptimierung

Vermeiden Sie den unnötigen Betrieb von Geräten durch Automatisierung auf Grundlage der Echtzeit-Umgebungsbedingungen. So sparen Sie Energie und verlängern die Lebensdauer der Geräte.

• usw...

Spezifikation

Modell	THR316	THR320
Eingang	100–240 V~, 50/60 Hz, MAX. 16 A	100–240 V~, 50/60 Hz, MAX. 20 A
Ausgabe	100–240 V~, 50/60 Hz, MAX. 16 A	100–240 V~, 50/60 Hz, MAX. 20 A
W-lan	IEEE802.11b/g/n 2,4 GHz
App-unterstützte Systeme	Android und iOS
Betriebstemperaturen	-10℃~40℃
Arbeitsfeuchtigkeit	5 % – 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Schalenmaterial	PC V0
Dimension	98 x 54 x 27,5 mm
Hochvolt-Anschlusskabel	1,0mm² bis 4,0mm²	1,5mm² bis 6,0mm²
Bemessungsstoßspannung	2500 V
Bemerkung	Eine externe Vorabsicherung mit einem Leitungsschutzschalter Max. C20A in der Zuleitung ist unbedingt erforderlich.

Hauptfunktionen von eWeLink

Funktionen der Geräte-Homepage
Hauptmerkmale		Funktionsbeschreibung​
Ein / Aus		Ein-/Aus-Zustand des Geräts.
Auto-Modus ​	Aktivieren/Deaktivieren	Steuern Sie die Kanalumschaltung automatisch basierend auf voreingestellten Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwellenwerten.
	Zeitplaneinstellung für den Automatikmodus	Steuerung durch Temperatur/Luftfeuchtigkeit Temp. höher als/Luftfeuchtigkeit höher als Temp. niedriger als/Feuchtigkeit höher als Gültigkeitszeitraum Zustand nach Ablauf der Gültigkeitsdauer
Aktuelle Temperatur- und Luftfeuchtigkeitswerte		Überwachung der aktuellen Temperatur- und Feuchtigkeitswerte.
Temperatur- und Feuchtigkeitsverlauf		Verfolgt den Temperatur- und Feuchtigkeitsverlauf der letzten Tage/der letzten 7 Tage/des letzten Monats/des letzten Halbjahres. Unterstützt das Anzeigen und Exportieren historischer Temperatur- und Feuchtigkeitsaufzeichnungen der letzten 6 Monate.
Zeitplan		Stellen Sie das Gerät so ein, dass die angegebene Aktion zum angegebenen Zeitpunkt abgeschlossen wird.
Timer		Legen Sie verzögerte Aktionen fest, die das Gerät nach einer bestimmten Zeit ausführen soll
Loop-Timer		Das Gerät führt zyklisch in festgelegten Zeitabständen eine vordefinierte Aktion aus.

Geräteeinstellungen
Hauptmerkmale		Funktionsbeschreibung​
​ ​ ​ Plattformen von Drittanbietern ​ ​ ​ ​	Alexa	​ ​ ​ Sie können Ihre Smart-Geräte über Dienste von Drittanbietern steuern, einschließlich Sprachsteuerung. ​
	Google Home
	IFTTT
	SmartThings
	Alice
Standort zuweisen		Richten Sie das Haus und den Raum ein, in dem sich das Gerät befindet.
Aktie		Das Gerät kann mit anderen eweLink-Konten geteilt werden.
Gruppe erstellen		Nachdem mehrere Geräte zu einer Gruppe erstellt wurden, können Sie alle Geräte in der Gruppe synchronisieren.
​ ​ Intelligente Szene ​	Auslösebedingung	Temperatur ≥ /Temperatur ≤ Luftfeuchtigkeit ≥ / Luftfeuchtigkeit ≤ Ein-/Ausschalten Temp.-Differenz-Einstellungen Hum. Differenzeinstellungen
	Ausführungsaktion	Ein/Aus/Rückwärts
​ LAN-Steuerung ​		Eine Steuerungsmethode, bei der die App über denselben Router direkt mit dem Gerät kommuniziert, ohne den Umweg über die Cloud-Plattform zu nehmen. Ein/Aus
​ Push-Benachrichtigung ​		Nachdem Sie „Push-Benachrichtigungen“ aktiviert haben, stellen Sie sicher, dass Sie unter „Telefoneinstellungen > Berechtigungen“ auch die Benachrichtigungsberechtigungen für die eWeLink-App erteilen. So erhalten Sie Push-Benachrichtigungen, wenn sich der Gerätestatus ändert. Ein/Aus Temperatur ≥ Temperatur ≤ Luftfeuchtigkeit ≥ Luftfeuchtigkeit ≤
​ Offline-Alarm ​		Aktivieren Sie die Funktion „Offline-Benachrichtigungen“ und erteilen Sie eWeLink unter „Telefoneinstellungen > Berechtigungen“ die Berechtigung für Benachrichtigungen. Sie erhalten 5 Minuten, nachdem das Gerät offline geht, eine mobile Push-Benachrichtigung. Ein/Aus
Protokolle		Aufzeichnungen von Gerätestatusänderungen. (Sie können die Betriebsaufzeichnungen der letzten drei Monate einsehen.)
Netzwerkanzeige		Ein/Aus
​ Einschaltzustand		Der Schaltzustand des Geräts, wenn die Stromversorgung nach einem Stromausfall wiederhergestellt wird. Ein/Aus/Letzter Zustand
Temperatureinheit		Fahrenheit Celsius
WLAN-Einstellungen		Konfigurieren Sie das mit dem Gerät verbundene WLAN-Netzwerk.
Kalibrierung		Temperaturkalibrierung Feuchtigkeitskalibrierung
Gerät löschen		Entfernen Sie das Gerät von der eWeLink-Plattform.

Installations- und Konfigurationshandbuch

① Taste

Taste	Beschreibung
5 Sekunden gedrückt halten	Gerät wechselt in den Pairing-Modus
Einmaliges Drücken	Gerät ein-/ausschalten
Doppelt drücken	Auto-Modus aktivieren/deaktivieren

② Schutzhülle

③ Sensorschnittstelle

④ Power-LED-Anzeige (Rot)

Power-LED-Anzeige (Rot)	Beschreibung
Hält an	Gerät ist eingeschaltet
Hält aus	Gerät ist ausgeschaltet

⑤ WLAN-LED-Anzeige (Blau)

WLAN-LED-Anzeige (Blau)	Beschreibung
Hält an	Online
Blinkt zweimal kurz + einmal lang	Im Pairing-Modus
Blinkt einmal	Verbindung zum Router konnte nicht hergestellt werden
Blinkt zweimal	Mit dem Router verbunden, aber keine Verbindung zum Server möglich
Blinkt dreimal	OTA

⑥ LED-Anzeige für Automatikmodus (Grün)

LED-Anzeige für Automatikmodus (Grün)	Beschreibung
Hält an	Der Auto-Modus ist aktiviert
Hält aus	Der Auto-Modus ist deaktiviert

⑦ Montagesockel

⑧ Anschlussklemmen (Sichtbar nach dem Entfernen der Schutzabdeckung)

Klemmen	Beschreibung
L Ausgang	Live (Ausgangsanschluss)
L In	Live (Eingangsanschluss)
N	Neutral
N	Neutral

Schaltpläne

WARNUNG: Lassen Sie das Gerät von einem Elektrofachmann installieren und warten. Um Stromschläge zu vermeiden, dürfen Sie keine Anschlüsse vornehmen und den Anschlussstecker nicht berühren, solange das Gerät eingeschaltet ist! Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind.

Schutzabdeckung entfernen.	Verdrahtung.	Schieneninstallation.
Setzen Sie den Sensor ein.

Beachten: Kompatible SONOFF-Sensoren: WTS01, MS01, THS01. Kompatible Sensorverlängerungskabel: RL560. Einige Sensoren älterer Versionen müssen mit dem beiliegenden Adapter verwendet werden.

Gerät hinzufügen

Öffnen Sie eWeLink, tippen Sie auf „+“ und wählen Sie „Gerät hinzufügen“ aus. Folgen Sie dann den Anweisungen in der App.

Beachten: Beim Hinzufügen eines Geräts müssen Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon aktivieren. Nach dem Einschalten wechselt das Gerät bei der ersten Verwendung in den Bluetooth-Kopplungsmodus. Die WLAN-LED-Anzeige wechselt in einem Zyklus aus zwei kurzen und einem langen Blinken und Loslassen. Das Gerät verlässt den Bluetooth-Kopplungsmodus, wenn innerhalb von 3 Minuten keine Kopplung erfolgt. Um in den Modus zu wechseln, halten Sie die manuelle Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis die WLAN-LED-Anzeige zweimal kurz und einmal lang blinkt. Lassen Sie die Taste dann los.

Häufig gestellte Fragen

1. Welche Sensoren sind mit dem SONOFF TH Origin kompatibel?

TH Origin unterstützt THS01 (Temperatur- und Feuchtigkeitssensor), WTS01/DS18B20 (Temperatursensor) und MS01 (Bodenfeuchtesensor). Es kann immer nur ein Sensor angeschlossen werden.

2. Kann ich den Temperatur- und Feuchtigkeitsverlauf überprüfen?

Ja. Die eWeLink-App speichert stündlich Temperatur- und Feuchtigkeitsdaten für bis zu sechs Monate und kann zur Analyse als Excel-Datei exportiert werden.

3. Unterstützt TH Origin eine Automatisierung basierend auf Temperatur oder Luftfeuchtigkeit?

Ja. Sie können intelligente Szenen oder Zeitpläne erstellen, die Geräte automatisch steuern, wenn Temperatur oder Luftfeuchtigkeit einen bestimmten Wert erreichen.

4. Kann ich TH Origin mit Sprachassistenten verwenden?

Ja. TH Origin unterstützt Amazon Alexa und Google Assistant und ermöglicht so die sprachbasierte Gerätesteuerung und Umgebungsabfragen.

Fehlerbehebung

1. Kopplung mit WLAN nicht möglich

Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Kopplungsmodus befindet.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät und TH Origin mit demselben 2,4-GHz-WLAN verbunden sind.

2. TH Origin ist gekoppelt, kann aber nicht ferngesteuert werden

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist und die LED dauerhaft leuchtet (was eine erfolgreiche Verbindung anzeigt).

Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon über Internetzugang verfügt.

Versuchen Sie, den Router und das Gerät neu zu starten oder es über die App erneut zu koppeln.

3. TH Origin wird in der App als offline angezeigt

Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht von der Stromversorgung getrennt ist.

Überprüfen Sie die WLAN-Abdeckung und vermeiden Sie, das Gerät zu weit vom Router entfernt aufzustellen.

Versuchen Sie, das Gerät neu zu starten oder zurückzusetzen, wenn das Problem weiterhin besteht.

​

​